【德】钢琴制造-调音学习时体认之不和谐因素 5-4 180618

【德】钢琴制造

译/ [台]陈喜棠

注/ 宋丹

图文处理/ 梁锐祥 等

资料提供/ 霸拓

调音学习时体认之不和谐因素5-4

（作者：肯特博士，Dr．Earle L．Kerlt）

    泛音不调之不规律影响可超越基本八度音程之外，因为此等泛音亦在其它音程内，如十度音程，十二度音程，八度音程，双八度音程等音阶中作检查而证实。（注：泛音的不协和性可以影响到八度以外的其它音程。例如一个八度+大三度；一个八度+纯五度；两个八度等等检验音程使用过程中的验证。）

再则泛音之振动数在规律上比纯音为高，倘是以听觉适度作为调音之依据，则当然是泛溢于八度音程范围。（注：因为泛音振动不协和性的规律，依据适度的听觉进行调律，则八度应宽于其2整数倍泛音位置。）如图77指出，小钢琴不调和之泛音通常是甚不规则。

    一架优良钢琴是以发出之音响为判断之准绳。个人之音乐嗜好，音乐知识以及偏见均是影响钢琴音调之主观判断。钢琴中及音位如产生泛音，则对调音技术方面有主要之影响，并有碍音乐家对音品之判断。当然，和谐之结果，并非单独调整不规律之失调泛音可以达成。其意即谓，调音者应明了一种钢琴之构造，并且有熟练精巧之手艺，然后始能调和其音调。因为每一架钢琴均有不同之结构。根本无法以简化论文解释此种工作，使特别之钢琴保持

最好之音调。换言之，对特别钢琴之调音，唯有经验、了解、精巧及责任心，始能调好钢琴音响。