【德】钢琴制造-钢琴音调8-7、8 180409

【德】钢琴制造

译/ [台]陈喜棠

注/ 宋丹

图文处理/ 梁锐祥 等

资料提供/ 霸拓

钢琴音调8-7、8

七、  钢琴与空间声学

    钢琴之音品可受空间重大之影响，常难达全美之音。回音与吸音两种情形均可使钢琴音响难以辨别，主要由于音响过丰满，而又多种声音混合之关系。因此钢琴制造家及音乐家均应有空间声学之基本知识，目前有甚多书籍可供参考，本篇不作广泛之叙述

八、  结  果

    编者已对钢琴方面有关之声学问题，作一概论。对其它各种，并作下面之论断：

    物质性之钢琴音响可以集中测量，并予画出，此种技术方面之问题，总算解决。最主要仪器为音响摄影机，以此可学习全部钢琴音响。此种图形必须由心理上榷定之，此问题比物理性者较难解泱。（注：钢琴音响的物理属性可以通过仪器测量，对测量结果的图谱分析，相对较为困难。）

    钢琴音响之作用常受空间之影响。但钢琴与空间无法分开，因为钢琴总是在空间听出。

    总而言之，钢琴之音响功用，25％属于其本身，25％属空间，25％属演奏者，而25％属于听众。此外，纯物理性方面之观点而言，有关钢琴音响固不简单，但牵连到人类心理上之助变量，则愈形复杂。