Kawai 竖式钢琴调整指南—10 制音器 171120

Kawai 竖式钢琴调整指南—10 制音器

翻译/ 朱洁芸

编辑/ 霸拓

排齐：调整制音器铁丝使制音毡垂直于弦。

用断奏的弹奏手法检查制音器的效果。

踩踏瓣时抬起：将制音器铁丝向里或向外调整，使踩下踏瓣时，所有的制音器同时抬起。

按键时抬起：按压琴键，当弦槌运行到一半行程时，制音器应该抬起。向弦的方向弯曲勺钉可以使制音器提早抬起；反之则延迟抬起。

调整延音踏瓣（和低音延音踏瓣，如果有的话）使得在制音器离开弦抬起前，有微小的空动。

轻推琴弦的时候，制音器应跟随琴弦一同运动。

当击键且弦槌被接托后，确保制音器铁丝和限位档毡之间保有2mm至4mm的空隙。

如需调整，弯曲制音限位档的叉架（如有此配置），增加或移除制音限位档和击弦机支架之间的纸垫圈。