【美】钢琴技师工具与技术诀窍：琴键杠杆比率测量 250120

钢琴技师工具与技术诀窍

琴键杠杆比率测量

译/吴红江（北京乐器研究所）

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

琴键杠杆比率是指相对于琴键行程的弦槌行程。尽管在现代钢琴中这是一个 相对恒定的数量，但在较旧的钢琴中它可能会有所不同。它会影响在其他情况下极强（fortissimo）弹奏所需的努力。极强弹奏的效果可被琴键负荷降低。无论如何，发挥极强弹奏的努力主要是由于弦槌的惯性，增加琴键负荷会增加系统的惯性。在高杠杆比率的旧钢琴上悬挂现代高密度弦槌可以使你弹奏真正坚韧的钢琴。

杠杆比率很容易用一个简单的量规测量。拿起 2 吋长的压舌板或其他木棍， 然后在中间粘上一堆测量精确的 0.2 吋的前档垫圈。通过将量规放在其上并向下按压直到量规的两端刚好接触相邻的键，就可以将任意键精确地压下 2 吋。

确保所涉及的琴键的弦槌与相邻弦槌水平，然后按上述方法向下压下琴键。使用十进制吋标尺测量抬起的弦槌在相邻弦槌上方的距离。现在，将此距离除以 2，再乘以 10（比乘以 5 更容易）。这就是杠杆比率。更好的是，使用 5mm 的垫 圈叠放量规，使用公制标尺，将上升量厘米值乘以 2。这两个距离都小于最保守 的触后起始，高度足可以合理准确地测量弦槌的上升。对于三角钢琴和立式钢 琴，用于进行测量的弦槌都不得有空动，它们必须离开其静栖档。

该测试非常简单，可以按常规在多个弦槌上进行。片刻，杠杆比率的影响模式将变得非常明显。杠杆比率本身只能通过进行实质性的几何结构调节来进行调整，因此重要的是要知道必须对偏差杠杆比率做出哪些妥协。对于高杠杆比率，如果要钢琴弹奏良好，则替换弦槌必须要轻。键深将会偏低（on the low side），否则触后会过多。

对于低杠杆比率，常见的现代音乐会钢琴，如果有足够的击弦距离和触后，则键深将会偏高（on the high side）。如果键深小且有触后，则击弦距离太小，因此失去动力。

通常，异常的杠杆比率意味着你不得不修改你的调整技术才能使击弦机弹触当。杠杆比率的测量本质上是向技师发出警告，即击弦机几何结构可能不是很正常。在旧钢琴上选择和塑形一套新的琴槌时，也有助于做出判断。杠杆比 率的完整讨论是由其他人撰写的，我只是建议一种简单快捷的方法来获取它们。 （1994）