John-Paul Williams:钢琴修复的艺术-维护 240805
钢琴修复的艺术-维护
文/John-Paul Williams
来源/《乐器》
图文处理/ 霸拓编辑部
百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台,霸拓推送(并不代表认同)能引发思索的文章。
如果出于经济或技术上的原因,认为完全重建并不恰当,那么,钢琴的演奏状况可通过维护而大大改善,这一步骤目的在于以较少的花费和精力对已出现问题的区域,如连动装置、键盘和琴弦振动系统重新提供一个适当的功能。在维护过程中,钢琴不必完全拆开,取而代之的是清洗这些部件(如果有必要的话),接下来是修理、重建;只有很少的非常必要的部件需要更换新品。在维护的同时,同样需要具备相当的资质的技师对钢琴作全面、准确的评估,以明确经过维护后,能够纠正所有目前存在的问题或是潜在的问题。举例说明,如果钢琴的琴弦振动系统已经承受不了琴弦的调音时,您去调整钢琴的连动装置是毫无意义的;同样,如果制音器毛毡变硬,琴锤被切割或变型,您欲更换新的低音琴弦,这也将于事无补。
(图说:1.弦距调节器 2.毛毡刀 3.连动托具 4.无棱琴锤钻孔器 5.黄铜锥 6.针锥 7.平顶切割器 8.锋利剪 9.琴弦钥 10.琴锤滚筒取出钳 11.小平刨 12.丁字锤 13.立式琴锤取出器 14.琴锤钻 15.小平刨底部弯曲 16.不同规格的中心径 17.微分尺 18 锤头取出器 )
细致的过程
一项典型的维护过程包括:对整架钢琴作彻底的清理,修理所有损伤的音键,作彻底的调整,细致的调音、整音。这个过程也包括一定程度的连动装置上的改进,因为在某个区域它可由一些小的误差引起,例如一套较弱的弹簧,一行较紧的中心针,或个别磨损的毛毡,都会影响到钢琴的重复机制或按键重量。锤头需要特别加以注意,作为维护物件之一,它们的形状经常最需要重整。由于经常敲击琴弦,锤鼻会受压变形,音色会变得僵硬,因此细心去掉锤子毛毡的最外一层可以产生出干净和清新的击打表面效果,而不必更改锤子的原来形状。但是这么做会改变锤头的重量,使按键的重量变轻,因此毛毡表面只能去掉很薄一层。如果锤子损毁、变形或被琴弦切割严重,那就该换新的了。
局部更换新的琴弦也是有必要的,以使得音色变得匀称、饱满。低音琴弦会随着岁月流逝,失去它的共鸣性,它的缠绕变松,产生风鸣音。如果钢琴的调音良好,钢弦状况良好,那就需要更换低音琴弦,而不必更换全套琴弦;同样,当低音琴弦音色优良而高音部门不够均衡,那只需要更换这一部门的琴弦就够了。
典型的维护的过程同样包括琴壳的润色,例如修补一些小的裂痕,或者除去旧蜡,重新抛光,让它恢复原有的光泽。做护理时,并非总需要将它搬到工厂去,调音、整音或少量换弦,在家中就可以完全有效地做到;连动装置和键盘可以取下,然后单独地送到工厂去修理。作为一名技师,应该能够决定某项工作是在原地进行,还是在工厂里完成更为恰当。
图文处理:霸拓编辑部成员(按姓氏笔画排名)马战良 王欣源 张杉 唐满