作曲家论音乐-海顿：论创作 240603

作曲家论音乐

论创作

文/海顿

引自格里辛格的《海顿传略》，1809 年

编/【美】萨姆•摩根斯坦

译/葛良全

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

无论心情是忧郁还是愉快 ，是严肃还是戏耍，我总会（在钢琴边）坐下来，即兴弹奏。一旦抓住一个念头，我就竭尽全力把它展开，并使其与艺术原则保持一致。我用这种办法使我进步，而这正是我们很多新出现的作曲家所缺少的：他们把一些小曲子串在一起，乐曲还没有完全开始就戛然而止了。听完这样的作品，人们心中留不下任何东西。

在作曲方面我向来不是一名快手，而总是谨慎小心，反复推敲。不过，这样的作品生命力持久，行家一看乐谱就知道。如果凯路比尼看看我的一些手稿，他总是能看出那些特别值得推崇的乐段。