【美】遍及全世界的Steinway技术参考指南-竖式钢琴调整4-调节绞盘螺丝（卡钉） 弦槌击弦距离 221010

遍及全世界的Steinway技术参考指南-竖式钢琴调整4-调节绞盘螺丝（卡钉）/弦槌击弦距离

文/ Steinway

译/ 吴红江（北京乐器研究所）

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

调节绞盘螺丝/弦槌击弦距离

背景：Steinway竖式钢琴的击弦距离约为1-7 / 8吋。

如何做：

步骤1：如果需要获取适当的击弦（距离），填隙提升或熨烫以减小弦槌静栖档（译注：俗称“弦槌背档”）支座毡的尺寸。

步骤2：使用绞盘工具，根据需要向上或向下调节绞盘螺丝。

弦槌柄应最小限度地接触静栖档毡。因此，如果将弦槌（静栖）档轻轻地从弦槌柄处拉开，弦槌应该非常轻微地随槌而动。

当轻轻地拉向钢琴前部时，琴槌应略微随档而动。

弦槌移动应该大约为1/64吋。移动超过这个（距离），弦槌有太多的空动，应该进行相应的调节。或者，可以通过轻扣（静栖）档来检查弦槌是否有太少的空动。弦槌应该表现出轻微的运动。没有运动的弦槌没有充足的空动以确保复动一致，并且可能导致顶杆挂在槌座皮革上。必要时调节绞盘（螺丝）。