【德】钢琴制造-钢琴制造-平台钢琴之琴弦量度-01 201214

【德】钢琴制造

译/ [台]陈喜棠

注/ 周军 [易弹乐器（上海）有限公司]

图文处理/ 梁锐祥（星海音乐学院） 等

资料提供/ 霸拓

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

平台钢琴之琴弦量度-01

琴弦量度方面而言，则两种钢琴在高詈及上节中音皆无甚大差别。兹列一概览表如下：

校长之弦是由较小直径者平衡。平台钢琴比之普通钢琴不同者为下节中音和低音之弦。较长而且较细之低音琴弦，其振动形式及音调功效，此之较短而且较粗者为优，是无可否认。普通之平台钢琴之弦长仍为相似。

注释：

1、文章首先列表介绍了平台（卧式、三角）钢琴的高音区域的琴弦长度（即有效弦长）相差不大。

2、平台（卧式、三角）钢琴的琴弦与普通钢琴的琴弦主要区别在于中音和低音。

3、长而且细的琴弦震动及音色要比短而且粗的琴弦要好；

4、“怀佛氏断言：2公尺长之室内平台钢琴，1．50公尺高演奏钢琴，1．70公尺长之缩短平台钢琴以及1．30高之小钢琴之弦量度均相差不多。”文中此段话的意思，注释者个人认为是指这几个型号的琴弦粗细相差不大。