朱贤杰:与巴伦博伊姆面对面 5-5 200210
与巴伦博伊姆面对面 5-5
文/朱贤杰(著名钢琴家、艺术评论家 霸拓艺术家顾问)
百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台,霸拓推送(并不代表认同)能引发思索的文章。
作为一名为和平事业奋斗的活动家,巴氏的勇气令人钦佩。今年5 月1 日,以色列授予巴伦博伊姆代表以色列最高荣誉的“沃尔夫”勋章。在以色列议会大厅举行的授勋仪式上,巴氏发表了演说,以公民的身份挑战以色列的中东政策,他说:“犹太民族在历史上受尽了压迫,现在怎么可以反过来去压迫别的民族呢?”
而作为一个人,他是极重情谊的,是细致入微地替人着想的,这一点连我这个以前与他素未谋面的人也有体会。那天下午我去芝加哥,因为恰逢美国长周末,机场航班太多,进不了空港,我在跑道上打电话告诉立国,要他晚两个小时来接我。巴氏那天正准备演出,他得知了这情况,居然急着对立国说:“如果你的朋友赶不上听我的演奏怎么办?”立国让他放心,因为他的协奏曲是下半场。
第二天上午他与“城市乐团”排练,一般除了助理指挥,外人是不允许在场的,他特别允许我去听。晚上的演出,本来立国与我没有打算去听,结果六点多接到他在后台打来的电话,告诉我们当晚七时开演。演出结束后,我们去后台向他道贺,他问我什么时候回加拿大,我告诉他是星期二。星期一下午在旅馆的会面结束前,他又一次问我什么时候走,我以为这只是客套,没有放在心上。星期二是我在芝加哥的最后一天。上午我去听他的排练,下午去美术馆,在梵高和康定斯基的画前流连忘返,五点才回到立国的寓所,见到他留的一张字条:“巴氏请你晚上与夫人一起在包厢听他的音乐会,演出之后他邀请你晚餐。”原来他问了我两次,是为了找时间替我送行。立国说他的日程实在紧张,有时自己也弄不清,全靠助理的提醒。
然而最令人感动的是他对中国人在音乐才能方面的高度赏识。那天分子时,他注视着我,极为诚挚地说:“上帝最终将音乐天赋给了三种人:德国人、犹太人、中国人。”他认为在亚洲人中,日本人的风格严谨,韩国人充满激情,而中国人则是由暖且热情。从芝加哥乐团中的几位中国音乐家在各个声部担任着重要职务这一点来看,他的话不是恭维。
事实上,巴伦博伊姆从来不喜欢虚假的恭维。与所有真正的音乐家一样,他是朴实而本真的,有一颗实实在在的心。
2004 年6 月