【德】钢琴制造-拉装琴弦（01） 191118

【德】钢琴制造

译/ [台]陈喜棠

注/ 周军 [易弹乐器（上海）有限公司]

图文处理/ 梁锐祥（星海音乐学院） 等

资料提供/ 霸拓

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

拉装琴弦（01）

坚轫钢条制成之调音钉有四角形钉头。其它形式不合用。钉之防锈可利用蓝热法，镀镍法或涂假漆预防之。市上销售之调音钉，长度为52，55，57，60及64mm，直径由6．60mm起，逐次增加0．1和0．15mm，至7．65mm为止(宾纳之厂牌Biene)。  调音钉孔钻制时，极需小心。手钻机不能用。多用电钻机及壁上钻机。将钢琴框架放于一桌上。最好能调整一定斜度，藉以除钻制调音钉孔外，仍可钻活动调音栓孔(Kapdaster)。施工时，利用一钻孔样板放于铁框架上，可依其间隔准确钻制。其它钉孔均应利用样板加工，使能准确一致，譬如琴栓孔，琴桥钉孔。挂弦钉孔等，皆可以此法加工。样板不用时可以挂于壁上。钻孔后，开始拉装琴弦。事前先以毡条和漆黏于活动调音栓上，在挂弦钉上之压条亦同。琴桥直径编号写明于琴桥上，使新拉弦线或修理时，始不致有差误。将调音栓钉入后，开始拉最高音或最低音之光面琴弦。

注释：

01、文中“调音钉”现国标名称为“弦轴”；

02、现在此工序多称之为“张弦”、“挂弦”；

02、文中阐述了弦轴的形状、表面处理、尺寸规格等；

03、弦轴安装所需求的预孔加工，要求较高，早时铁板上的孔位加工使用模板，现在多为数控加工；

04、弦轴安装最好有斜度要求，现代钢琴制作中均有斜度要求；

05、挂弦之前先准备好需要的所有规格呢条、垫呢，均放置在琴弦下方，否则挂弦完成后无法放置。

06、弦马上印有琴弦号，防止挂弦或者今后维修时使用错误规格；

07、琴弦挂完开始收紧时候，应有先后顺序：由最高音或者低音裸弦开始。