[日]小仓贵久子：钢琴的历史-钢琴的诞生1-羽管键琴 190729
钢琴的历史-钢琴的诞生-羽管键琴
文/[日]小仓贵久子
译/李乐中（星海钢琴集团调律师培训班56期学员）
资料提供/霸拓
百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。
钢琴的诞生
德语中将键盘乐器统称作“克拉维尔（Klavier）”。包括管风琴、羽管键琴、维吉那琴、斯皮奈琴、楔槌键琴、古槌琴（tangent piano，译注：无通用译名，暂用网易音乐公号上的译名）等历史上出现的各式键盘乐器。
钢琴初诞于意大利。随后天才的克里斯托弗里将发明的钢琴制造技艺传授给德国的G.西尔伯曼，在其侄J.H西尔伯曼的工作室学习的施泰因随后发明了被称作“维也纳式击弦机”的跳上式击弦机。另一方面，克里斯托弗里→G.西尔伯曼一系的顶上式击弦机由G.西尔伯曼的弟子，远渡英国的楚姆佩所继承，这一发声装置则被人们称作“英国式击弦机”。
本章的内容包括在18世纪与钢琴共存的键盘乐器和与钢琴诞生相关的制琴师及作曲家的介绍。
羽管键琴
【英】harpsichord
【德】Cembalo
【意】cembalo
【法】clavecin
羽管键琴据说是由奥地利的赫尔曼·波尔（Hermann Poll）于1397年发明的。羽管键琴与竖琴的发声原理相同，是一种由拨子弹拨琴弦发声的拨弦乐器（参照P96）。前身是中世纪的索尔特里琴，羽管键琴则在其上加装了键盘。“cembalo”是羽管键琴在意大利语中的名称，在英语中被称作“harpsichord”，法语中则为“clavecin”。发明于奥地利的羽管键琴越过阿尔卑斯山，传播到意大利、佛兰德斯地区以及法国、英国等地，诞生了各自独特的羽管键琴文化。在巴洛克时代，音色优美的羽管键琴是最受人们欢迎的键盘乐器，但在18世纪末，随着钢琴的诞生，羽管键琴由之取代而逐渐退出历史舞台。
今天，随着古乐复兴的浪潮，羽管键琴也迎来了新生，大量的羽管键琴再次为人们所制作和演奏。
カースーン
阿拉伯的索尔特里琴，由戴在手指上的拨子弹奏。滨松市乐器博物馆藏。
意大利
击弦机（译注：拨弦机）
当时的拨子由鸟类的羽管和动物硬皮制成，现在的则多为塑料制品。
键盘
音域为C/E-c3，包含低音区的窄八度共有4个八度的音域。白键材质为杉木，黑键则为黑檀木制。音色明亮清晰，声音衰减很快。
窄八度的键盘配置图
为了减少键数，将C-F间的全音D和E配置在半音黑键的位置。
内部
乐器装在或朴素或奢华的琴箱中。演奏时将乐器从琴箱中拿出。琴弦的材质为黄铜。
佛兰德斯
16世纪至18世纪制作于佛兰德斯地区（今比利时与荷兰南部）的羽管键琴被称作“佛兰德斯式”。著名的制琴师有安特卫普的鲁卡斯家族。特点是音色柔和且持续时间较长。顶盖内侧的巴洛克风格的风景画，由久保田先生亲手绘制。当时鲁本斯等画家也曾在羽管键琴的顶盖内侧作画。
前顶盖上的铭文为拉丁文“NATVRA OPERA ET LABORE”，意为天赋与劳作（诞生艺术）。
久保田先生仿制的佛兰德斯式羽管键琴（1996年制）
上下两层键盘共66键/F1-f3
久保田彰藏
德国
18世纪德国代表性的制琴师有バス、ミートケ、ツェル、西尔伯曼等人。由于存在很多不同的制琴师，很难用一种明确的特点来概括德国式羽管键琴。大致介于意大利式羽管键琴与佛兰德斯式羽管键琴的中间，琴身厚重且拥有扎实明亮的音色。
久保田先生依德国萨克森式羽管键琴仿制（2000年制）
上下两层键盘共66键/F1-f3
久保田彰藏
乐器收纳在美丽的琴箱中。演奏时将乐器从琴箱中取出置于桌上，其他的演奏者也可围坐在周围进行合奏。早期的意大利式羽管键琴大多收纳在这样坚固的琴箱里。
作者不详（佛罗伦萨）
约1640年 51键/C-d3
滨松市乐器博物馆藏
在意大利有各式各样装饰华丽的羽管键琴
相传为J.dバルテイクス所作（佛罗伦萨）
1672年 50键C/E-f3
滨松市乐器博物馆藏
法国
17世纪的法国羽管键琴大多介于意大利式羽管键琴与佛兰德斯式羽管键琴之间，进入18世纪后由于加厚了侧板使得琴身更为厚重。代表性的制琴师有ブランシェ、エムシュ、タスカン等。
这台琴由制琴名家ブランシェ所制。键盘分为上下两层。除了下键盘与上键盘每个键对应的一根琴弦（8英尺）之外，下键盘在八度上另有一根长度为一半（4英尺）的琴弦。由于琴上安装了可以将上方的键盘稍许向内移动的联键音栓，可以在弹奏下键盘时上下键同时联动，使两根弦或三根弦同时发声。另外这台琴还安装了被称作琉特音栓的装置，通过轻触琴弦止住一部分声音，以此来模仿琉特琴的音色。
法国羽管键琴的装饰融入了凡尔赛宫和洛可可绘画风格，音色纤细而华丽。
F. ブランシェ（巴黎）
1765年
上下共61键/F1-f3
滨松市乐器博物馆藏
19世纪后的羽管键琴
虽然羽管键琴在进入19世纪后几乎完全被人们所遗忘，但在1860年代法国的ルイ＝デイエメル举行了使用18世纪的羽管键琴演奏巴洛克音乐的音乐会，随之法国的埃拉德公司与普莱耶公司也开始制作羽管键琴。
1889年在巴黎世博会上展出的普莱耶牌羽管键琴，拥有与现代钢琴同样大小的琴键，制音器由脚踏瓣操控。与巴洛克时代制造的羽管键琴相比，明显在构造上更为厚重。之后普莱耶公司应羽管键琴演奏家兰多芙斯卡的要求，在1912年制成了“现代羽管键琴”。新琴在铸铁架上张挂了更紧更粗的琴弦，音色与“传统羽管键琴”完全不同。在20世纪初，巴洛克作品就是在这样庞大的羽管键琴上演奏的。普朗克也为羽管键琴和管弦乐队创作了“田园协奏曲”。20世纪中叶，随着对“传统羽管键琴”的修复、研究和制作，人们也逐渐开始使用“传统羽管键琴”来演奏巴洛克作品。如今所说的“现代羽管键琴”，基本限定在20世纪音乐的范围内使用。
相关作曲家
弗雷斯科巴尔迪（意大利）
17世纪意大利最具影响力的作曲家。弗罗贝格尔受其影响，扣响了遥远的德国音乐的大门。作品带有意大利特有的强烈的感情以及自由的想象力。
斯韦林克（佛兰德斯）
活跃于16世纪至17世纪初的荷兰作曲家。是管风琴和羽管键琴即兴演奏的名家。在阿姆斯特丹居住的斯韦林克于1605年访问安特卫普，购买了鲁卡斯家族制作的羽管键琴。斯韦林克所作的数支变奏曲，作品在形式上高度统一，尤其受人喜爱。
J.S.巴赫（德国）
1719年在科腾担任宫廷乐长期间，巴赫在柏林购买了ミートケ制作的羽管键琴。《勃兰登堡协奏曲第五号》BWV1050就是在ミートケ的羽管键琴宣传音乐会上演奏的。
库普兰（法国）
库普兰家族是法国的音乐世家。其中较为著名的有路易·库普兰与弗朗索瓦·库普兰。弗朗索瓦·库普兰为羽管键琴写作的曲集结合了作品的个性与羽管键琴的音响特点，富于典雅的魅力。
