遍及全世界的Steinway技术参考指南-涂饰窍门及技巧 6-6 铁盘涂饰维修 190715

遍及全世界的Steinway技术参考指南-涂饰窍门及技巧6-6 铁盘涂饰维修

文/ Steinway

译/ 吴红江

资料提供/ 李如聪（珠海飞宇钢琴厂）

百花齐放、百家争鸣是学术的基本态度。作为学术平台，霸拓推送（并不代表认同）能引发思索的文章。

Ⅱ、汉堡Steinway 及 Boston钢琴

D．Boston平台钢琴铁盘涂饰维修

1、描述

举例说明，什么时候铁盘维修和/或涂饰变得必要。以下文件介绍了这些维修所涉及的工序。重要的是要注意，在平台钢琴上使用的金涂饰与在竖式钢琴上使用的不同。

2、工序

a）材料

以下列出了在Boston平台钢琴铁盘上维修涂饰所需的材料。

*400目Wetordry™砂纸

*500目Wetordry™砂纸

*遮蔽胶带（如果需要）

*环氧填料

*Boston Grand Gold漆喷（罐装）

有八盎司装的Boston平台钢琴金漆气雾罐。不需要气枪来喷射材料。

b）维修方式

1、可能必须填充待维修铁盘上的区域，这取决于对铁盘涂饰装饰损坏的严重程度。合适时，使用适当的环氧填料，例如用于精细汽车车身维修的填料。让填料彻底干燥。根据需要，使用水作为润滑剂，用400目和500目的Wetordry™砂纸砂磨填充区域。完全干燥填充区域。

2、将一些金漆喷洒在一块干净的纸板上。使用刷子，从纸板上取下一些金漆，然后将其刷在维修区域，确保完全覆盖环氧树脂填充物。这将建立一个基础，以更好地匹配维修区域与周围铁盘涂饰的颜色。

3、为了使维修更好看，有必要确定要喷涂的区域。在铁盘上定位并建立一些界限，例如筋杆缘或维修区周围的铁盘边缘。这对于确保维修区域与周围铁盘区域之间颜色和外观的适当匹配是重要的。使用遮蔽胶带来界定要喷涂的维修区域的边界。

4、 将罐子距铁盘表面6至10吋固定，将金漆喷到维修区域。金漆必须“羽化”以匹配铁盘其余部分的颜色与外观。为了获得适当的覆盖、颜色及外观，通过在维修区域喷涂浅涂层来小心地建立颜色。在涂敷另一涂层之前，让每个涂层“脱黏”（摸上去干燥）。

E．Steinway铁盘维修工序

上面列出的指示可用于修补Steinway铁盘，并添加喷涂一层透明漆作为最终顶涂层。

注意

与任何涂饰建议一样，最终产品的质量与执行这些任务的个人的技能和经验直接相关。Steinway对由于涂饰工序涉及许多可变因素而可能无法满足预期的结果不承担责任。

还应理解，执行这些任务的人员应完全遵守适用于他们执行此类工序的被管辖（区域）的有关环保的和OSHA的法律及规则。漆，聚酯，聚氨酯及组合使用的材料是挥发性的，如果使用不当或未按照涂敷或工作准则使用，可能会造成严重伤害。

本手册仅供经验丰富并经批准使用这些材料的专业人士使用。

原载《乐器》杂志